membacakan

Itu ditulis di atas loh-loh besar yang dibawa ke Pompeius yang menang dalam perjalanan ke ibukota Romawi, orang-orang yang telah ia kalahkan atas nama Roma. Di antara banyak lainnya ada orang Armenia, orang Iberia dan orang Albania, orang Fenisia dan penduduk Palestina, Yudea dan Arab. Kemenangan terbesar, bagaimanapun, telah dicapai oleh jenderal atas perompak, yang selama beberapa dekade telah mengancam pengiriman di Mediterania. Pompey dengan bangga memperkenalkan tahanannya. Loot dan tanda kemenangan sangat banyak sehingga suatu hari tidak cukup untuk memamerkannya. Prosesi kemenangan berlangsung dua hari penuh, dan masih belum semuanya ditampilkan. Tidak ada yang seperti itu di Roma sebelumnya, seperti halnya seorang jenderal yang telah mengalahkan benua ketiga dalam prosesi kemenangan ketiga - sekarang ke Eropa dan Afrika. Tetapi hal yang paling aneh adalah bahwa Pompey seharusnya tidak merayakan satu kemenangan pun. Secara hukum, kondisinya diatur dengan tepat. Hanya Senat yang berhak memberikan kemenangan jika tentara menyatakan komandan mereka Kaisar setelah memenangkan pertempuran. Tetapi Feldherr hanya bisa berada di Roma, yang sebelumnya telah melewati jalur karier resmi yang ditentukan, dan itulah yang tidak dilakukan Pompeius. Sebagai seorang pemuda dalam perang sipil ia telah membentuk pasukannya sendiri, dan telah begitu menang dalam semua pertempuran sehingga Senat membuat pengecualian untuknya. Tetapi di belakang Pompey, juga, berdiri seorang budak selama prosesi kemenangan, yang, seperti semua pemenang lainnya, selalu berbisik kepadanya: "Ingatlah bahwa Anda adalah manusia." Bagaimanapun, tidak ada seorang pun, bahkan Pompey, yang terlalu sukses dalam kepalanya.

© science.de

Direkomendasikan Pilihan Editor